November 22, 2017

Tehran Magazine Issue # 1051 Sogand Iranian Singer

Sogand , (Persian: سوگند ; born August 13, 1987) is an Iranian singer.Sogand was born in Isfahan, Iran in 1987 and moved to Germany when she was 5 and has been living there ever since. At 17 she formed the duo “Entegham” with Farinaz, after a while she separated from the duo and continue to her work as a successful female singer

”سوگند“ خواننده رپ
من صداي زن هايي هستم كه در ايران نمي توانند حرف بزنند

”گفت و گو از: سعيد ‌

•بعد از مردان رپ خوان ايراني كه هر كدام در زماني و با توجه به محدوديت هاي روز رپ خواني را آغاز كردند تا بتوانند حرف دلشان را با كلمات مناسب و همگام با موزيك بر سر زبان آورند، نوبت به زن هاي انگشت شمار رپ خوان رسيد كه هر كدام مخفيانه به كار خود ادامه مي دهند. ‌ ‌
يكي از اين خوانندگان رپ خوان سوگند نام دارد كه خود را صداي زناني مي داند كه در هاله اي از سكوت به سر مي برند و در زير فشار و اختناق موجود در كشور انواع محدوديت را تحمل مي كنند. او در گفت و گو با طرفدارانش اعلام كرده <من صداي زن هايي هستم كه در ايران نمي توانند حرف بزنند.> ‌ ‌
سوگند با آنكه هفت سال در اين رشته فعاليت مي كند تنها توانسته از طريق صحنه فيس بووك خود بيش از 180 هزار طرفدار پيدا كند و به دنبال هر اجراي تازه اي با آنها ارتباط برقرار كرده و از نظر آن ها مطلع شود. ‌ ‌
او درآلمان زندگي مي كند و با آنكه از بچگي در اين كشور بزرگ شده فارسي را خوب صحبت مي كند و با آگاهي از وضع زنان كشورش رپ خواني مي كند تا بتواند از اين طريق با آنها همگام شده و صداي آنها را به گوش ديگران برساند. ‌ ‌
در حال حاضر گرچه به طور جسته و گريخته خبرهايي از فعاليت رپ خواني زن ايراني در تهران و شهرستان ها به گوش مي رسد كه به طور خصوصي به كارشان ادامه مي دهند اما چنين به نظر مي رسد كه سوگند مشهورترين و محبوب ترين زن رپ خوان ايراني است كه نامش از طريق شبكه مجازي فيس بووك بر سر زبان ها افتاده و به همين دليل به سخنان او گوش مي دهيم تا بيشتر با او و هدف هايش آشنا شويم. ‌ ‌
سوگند درباره يك موزيك ويديو جنجالي كه سه سال پيش از او با نام <دلم> از شبكه تلويزيوني فارسي زبان دوبي پخش شد مي گويد: ‌ ‌
– من آهنگ دلُم را از يك آهنگ محلي گرفتم كه آن را از بچگي در خانه مي شنيدم. چون خانواده ام اهل موسيقي سنتي بودند و پدر بزرگم آن را خيلي دوست داشت. به همين دليل وقتي كه خوانندگي رپ را شروع كردم تصميم گرفتم اين آهنگ را بخوانم. ‌ ‌
* اگر اشتباه نكنم اين آهنگ محلي قبلا توسط گلوريا روحاني و هايده خوانده شده بود؟ ‌ ‌- درست مي گوييد اما من آن را به شكل و فرم جديدي درآوردم تا به صورت تازه اي بازخواني شود چون هدفم اين بود دو دنياي گذشته و حال را با هم تلفيق كنم و نشان دهم. يعني يك جامعه سنتي با آرايش و لباس امروزي.
* و فكر مي كنم موفق هم شدي چون در موزيك ويديو نقاب يا روبنده بر چهره داشتي كه نماد جامعه سنتي بود اما با يك لباس امروزي و خالكوبي. ‌ ‌
– همين طور است. موهام رو كوتاه كرده بودم، لباسم بالاي زانو بود و نشانه هايي ديگر هم داشتم كه ويژه دنياي امروز نسل جوان است. ‌ ‌
* آهنگ را چه كسي تنظيم كرده بود و موزيك ويديو كار كي بود؟ ‌ ‌
– آهنگ را شخصي تنظيم كرده بود كه در تنظيم تمام آهنگ هايم با من همكاري دارد و نامش‌ M Joobi‌(ام جوبي) است. كارگرداني آن هم به عهده بهزاد و سجاد بود.
* توليد كننده موزيك ويديو هم خودت بودي؟ ‌ ‌
– نه. توليد راديو جوان بود كه بعد از مدتي سكوت مرا با اين موزيك ويديو به صحنه موسيقي بازگرداند. ‌ ‌
* چرا سكوت؟ ‌ ‌
– من عادت دارم مدتي فعاليت كنم و براي مدتي كنار باشم تا به برنامه هاي آينده ام فكر كنم. ‌ ‌
* فارسي خوب صحبت مي كني در حالي كه از بچگي در آلمان بزرگ شده اي دليلش چيست؟
– دليلش خانواده و عشق به زبان مادري ام است. البته من نمي توانم بنويسم و هر چه را مي خواهم با فارسي بنويسم از حروف لاتين كمك مي گيرم اما زبان بچه هاي امروز ايران را خوب مي فهمم و بلدم حرف بزنم. ‌ ‌
* چه شد كه وارد فعاليت هنري شدي؟
– اول از هر چيز عشق به موسيقي دوم آنكه پس از مهاجرت با خانواده به آلمان موزيك را دنبال مي كردم تا آنكه با <فريناز> كه مقيم هلند بود آشنا شدم كه او هم مانند من به موسيقي علاقه داشت و با هم <گروه انتقام> را تشكيل داديم تا حرف هاي زنان ايران را بزنيم. من آواز مي خواندم و فريناز رپ خواني مي كرد. اما بعد ازمدتي كه از هم جدا شديم من در آلمان به فعاليتم ادامه دادم و در بين ايراني ها با استقبال روبرو شدم و با چند خواننده مرد رپ مانند رضا پيشرو و عرفان همخواني كردم كه نتيجه آن آهنگ راه نجات بود و با <پايا> و <تهم> هم آهنگ <ساعت 5> را خواندم.
* با زبان هاي ديگر هم رپ خواني كرده اي؟ ‌- با زبان آلماني چند آهنگ اجرا كرده ام. ‌ ‌
* از قول تو گفته شده كه در كلوب ها هم برنامه اجرا مي كردي. درسته؟ ‌ ‌
– در كلوپ هاي جاز در آلمان در چند برنامه شركت داشته ام. در دوبي در يك كنسرت رپ خواني كردم كه بدون موزيك بود.
* گفتي در كلوپ هاي جاز آلمان كار مي كردي كه نشان مي دهد با نوازندگي آشنايي داري درست است؟ ‌ ‌
– من در خانه اي بزرگ شده ام كه با موسيقي اصيل آشنايي داشتند و پدرم با نواختن سنتور مرا راهنمايي مي كرد. ‌ ‌
* در مجموع چند آهنگ اجراء كرده اي؟ ‌ ‌
– آهنگ هاي من عبارتند از: دلم، ساعت برگرد، بليت يكطرفه، ساعت 5، راه نجات، يادته، خواب، خاله زنگ و هيچكس مثل من. يك آهنگ جديد هم در دست تهيه دارم كه در تدارك اجراي آن هستم. ‌ ‌
* برگرديم به آهنگ دلم كه با سبك جديدي تهيه شده بود. ‌ ‌
– سبك جديد آن آهنگ <نئوديسكو> بود كه حدود سيزده چهارده سالي است در آلمان پا گرفته و در حقيقت نوعي موسيقي رقص الكترونيك است. در موزيك ويديو دلم هم در پس زمينه موسيقي يك مرد جوان نيمه برهنه با شلواري محلي با ضرب آهنگ موسيقي مي رقصيد.
* كم كم به مرز سي سالگي مي رسي و تقريبا ده سال است كه به كار رپ خواني ادامه مي دهي، آيا قصد داري در آينده همين رشته را ادامه دهي يا آنكه به سراغ موسيقي سنتي بروي؟
– موسيقي سنتي را دوست دارم و خانواده ام هم اهل موسيقي سنتي بودند اما چون موسيقي سنتي و كلاسيك بسيار سخت است و يادگيري آن مشكل است ترجيح مي دهم رپ خواني كنم تا بتوانم خودم را خالي كنم و حرف دلم را بزنم. ‌ ‌* پس به آهنگ هاي رپ زياد گوش مي دهي؟
– شايد تعجب كنيد بگويم نه! چون من دوست دارم سبك خودم را دنبال كنم و كلام خودم را به كار برم و نمي خواهم تحت تأثير كار ديگران قرار گيرم. مي خواهم خودم باشم. ‌ ‌
* با آرزوي موفقيت بيشتربراي تو و شنيدن رپ هاي جديدت. ‌ ‌
– متشكرم از شما و مديريت مجله تهران. ‌ ‌

UA-67142800