November 15, 2018

Tehran Magazine Issue # 1058 Shabnam Surayyo

Shabnam Surayyo, born on October 14, 1981 in Kulob, Tajik SSR, Soviet Union, is a popular Tajik singer. She was born into a musical family, with both her mother and sister also well-known singers in Tajikistan.

شبنم ثريا خواننده معروف و
محبوب تاجيكستان


•‌<شبنـم ثـريـا> يكـي از خـواننـدگان معروف و محبوب تاجيكستان است كه آوازه او به كشورهاي افغانستان، ازبكستان و ديگر كشـورهاي همجوار رسيده و آهنگ هايش درميان مردم اين كشورها طرفداران زيادي دارد. ‌ ‌
شبنم به زودي تور هنري خود را به كشورهاي اروپايي و آمريكا و كانادا آغاز مي كند و به همين مناسبت با او گفت و گويي انجام داده ام تا بيشتر با كارهاي او آشنا شويد. ‌ ‌
* شنيده ام يكي از دلايل محبوبيت تو در تـاجـيكستان اجراي ترانه اي بوده كه درباره سفر است. نام اين ترانه چيست و آهنگساز آن كيست؟
– من خودم هم اين ترانه را خيلي دوست دارم. نـام آن <از قدومي سفر> است كه آن را يك هنرمند افغاني به نام <امير جان صبوري> ساخته و هـنــوز هم در ازبـكـسـتـان، افـغـانـسـتـان و تاجيكستان طرفداران زيادي دارد و هر روز از راديو و تلويزيون ها پخش مي شود و اين آهنگ باعث معروفيت من شد.
‌ * اين آهنگ در چه سالي اجرا شد؟ ‌ ‌
– سال 2004 . ‌ ‌
* به طور كلي از چه سالي فعاليت هاي خود را در زمينه موزيك آغاز كردي؟ ‌ ‌
– در سال 2004 و در همين سال بود كه براي اولين بار در تاجيكستان و در شهر دوشنبه روي صحنه ظاهر شدم. بعد از آن به كارهاي خود ادامه دادم ولي در سال 2006 بود كه همان ترانه <از قدومي سفر> مرا به اوج رساند. ‌ ‌
* چه شد كه به طرف موسيقي و آواز كشيده شدي؟ ‌ ‌
– من در يك خانواده هنر دوست متولد و بزرگ شدم. مادرم به نام <ثريا قاسيم> يكي از هنرمندان معروف تاجيكستان است كه در زمينه آواز خواني فعاليت دارد و يكي از آهنگ هاي او بـه نـام <جـدا از دوستان ماندم گريستم> در تـاجيكستان بر سر زبان هاست و مردم آن را خيلي دوست دارند.
* پدر چي؟ او هم اهل موسيقي و هنر است؟ ‌ ‌
– او نه. ‌ ‌
* خواهر و برادر هم داري؟ ‌ ‌
– بله دو خواهر دارم كه خواهرم <فرزانه خــورشـيــد> يـكـي از سـرايـنـدگـان مـعـروف تـاجيكستـان اسـت. ‌ ‌
* پـس گرايش تو به هنر موسيقي بي دليل نبوده. ‌ ‌
– همينـطـور اسـت. ولي علاوه بر فضاي خـانـوادگـي، خـودم هـم از بچگـي شخصـاً به موسيقي و آواز علاقه داشتم. ‌ ‌
* آهنگسازاني كه با تو همكاري دارند از طبقه جوان هستند يا از قديمي ها؟ ‌ ‌
– من با هر هنرمندي كه در زمينه آهنگسازي و ترانه سرايي با زمان حركت كند و بتواند خواسته هاي دوستداران موسيقي را برآورده سازد همكاري مي كنم. من ابتدا بيشتر به بازخواني آهنگ هاي معروف افغاني مانند <يار سبزينه>، <تا ترا ديدم> و از <كدامين سفر> شروع كردم كه آهنگ ها را (اميرجان صبوري) ساخته و يا آهنگ معروف <و شيشتم باشم> از (فرهاد دريا) كه در ميان مردم محبوب بود. با خواننده تاجيك افغان (جاويد شريف) هم يك آهنگ دو نفره به نام <اي خدا> اجرا كردم كه مورد استقبال قرار گرفت. بعد از آن هم با خوانندگان ديگري مانند بهرام، سهراب صفرزاده، پروينه شكرالله اوا و جاني بك آهنگ دو صدايي خواندم و در سال 2006 هم در كنسرت ليلا فروهر در تاجيكستان برنامه اجرا كردم. ‌ ‌
* حالا كه صحبت از ليلا فروهر به ميان آمد در مورد استقبال از خوانندگان ايراني در تاجيكستان بگو. ‌ ‌
– استقبال از خوانندگان ايراني زياد است و خواننده هاي تاجيكستان هم آن ها را دوست دارند. اولين كنسرت خواننده ايراني در تاجيكستان كنسرت ستار بود كه خيلي از آن استقبال شد و از آن سال همه ساله گروهي از هنرمندان ايراني از داخل ايران و لس آنجلس براي اجراي كنسرت در تاجيكستان دعوت مي شود.
* سالن هاي كنسرت تاجيكستان چند نفره است؟ ‌ ‌
– معمولا دو هزار نفره ولي هر بار مردم در كنار ديوار سالن ها مي ايستند تا برنامه ها را تماشا كنند. ولي در استاديوم هاي ورزشي تا سي هزار نفر هم جمعيت مي آيد. ‌ ‌
* در تاجيكستان چند راديو و تلويزيون فعاليت دارد؟
– ما هشت كانال تلويزيوني داريم و بيش از ده ايستگاه راديويي كه مرتب آهنگ هاي مرا و آهنگ هاي خوانندگان ديگر را از جمله خوانندگان ايراني پخش مي كنند.
* در حال حاضر با چه آهنگسازان و شاعراني كار مي كني؟ ‌ ‌
– آهنگ سازاني كه با آن ها كار مي كنم عبارتند از: ذكري الله، دلاور، ظهوريان، دوران رحمت زاد، امير جان صبوري و شاعره رحيم جان. ترانه سرايان نيز عبارتند از: آرزو عيسي، گلرخسارو شاعره رحيم جان.
* تا به حال چند آهنگ اجرا كرده اي؟
– بيش از دويست آهنگ كه بيشتر آنها توسط ”شاعره رحيم جان“ ساخته شده و خود او هم اشعارش را گفته است.
* سبك تو در حال حاضر مي توان گفت پاپ است نظر خودت چيست؟
– با شما موافقم. البته سبك من اول در مايه موسيقي تاجيكي بود. اما از وقتي با ”روبرت ميرزايان“ آهنگساز ارمني مقيم ازبكستان همكاري كردم سبك من به سوي پاپ رفت.
* طرز لباس پوشيدن تو هم الان نسبت به گذشته تغيير كرده چون در ابتدا لباس هاي تو تقريبا نيمه عريان بود اما حالا پوشيده است! دليلش چيست؟
– سئوال خوبي مطرح كرديد؟ من اول با لباس كمي آزادتر برنامه اجرا مي كردم كه شديداً مورد انتقاد قرار گرفت.
* پس به خاطرهمين سبك پوشيدنت را عوض كردي؟
– هم به خاطر انتقاد و هم به اين خاطر كه دو سال پيش يعني در سال 2015 به اتفاق دخترم و خواهرم به حج عمره رفتم و بعد از آن سبكي انتخاب كردم كه با پوشش است كه توسط طراحان خودم و به سبك خودم طراحي شده اند.
* عكس ها و فيلم هايت را ديده ام و گويا دختران و زنان تاجيكستان هم از اين سبك تو پيروي مي كنند؟
– همينطور است من هر لباسي بپوشم و آرايشي بكنم فوراً مد روز مي شود و بقيه هم دنباله رو آن مي شوند‌‌ و اين باعث افتخار من است.
* به خاطر اينكه دوستت دارند. ‌ ‌
– من هم آن ها را خيلي دوست دارم. ‌ ‌
* شنيده ام براي اجراي برنامه به خيلي از كشورها دعوت مي شوي، دلت نمي خواهد در اروپا يا آمريكا زندگي كني؟ ‌ ‌
– به من پيشنهاد زيادي شده اما من كشورم را دوست دارم و حاضر نيستم آن را ترك كنم.
* خب از خانواده بگو. ‌ ‌
– يك دختر به نام شريفه داريم كه دانشجوي دانشگاه دبي است. ‌ ‌
* شريفه هم به دنبال موسيقي است؟
– نه او فقط به دنبال درسش است. ‌ ‌
* به خاطر موسيقي جوايزي هم دريافت داشته اي؟
– در آلمان به من جايزه داده شد و از طرف سازمان ملل هم به عنوان سفير حسن نيت انتخاب شده ام تا در مورد كمك به بيماري ايدز در تاجيكستان فعاليت داشته باشم. ‌ ‌
* در كجا متولد شده اي؟
– من 14 ماه اكتبر سال 1981 در شهر كولاب تاجيكستان متولد شده ام.
* تحصيلات؟
– من به تحصيلاتم بعد ازدبيرستان ادامه ندادم چون ازدواج كردم و بعد هم به دنبال موسيقي و آواز رفتم. ‌ ‌
* از برنامه سفرهاي هنري ات به اروپا، كانادا و آمريكا بگو؟
– من خوشبختانه مدير برنامه هاي خوبي دارم كه نامش <روِيا نادي> است و يك خانم خوب و فعال افغاني است كه در آلمان در شهر هامبورگ زندگي مي كند و از همانجا برنامه هاي مرا طرح ريزي مي كند و من هم بيشتر اوقات نزد او هستم. براساس برنامه ريزي هاي او قرار است به زودي در آلمان و آمريكا برنامه اجرا كنم كه به موقع خبر كنسرت هايم را در اختيار شما مي گذارم تا در مجله تهران چاپ شود و خوانندگان عزيز از آن باخبر شوند. ‌ ‌
* تا به حال در كدام شهرها برنامه اجرا كرده اي؟
– بيشتر اجراهاي من در روسيه بوده و زبان روسي را هم صحبت مي كنم. بقيه شهرها عبارتند از برلين، دوسلدورف، لندن، مونيخ، تورنتو، ونكوور، لس آنجلس، سانفرانسيسكو، شيكاگو و نيويورك. ‌ ‌
* چون به زودي به آمريكا خواهي آمد تا ديدار بعدي در كنسرت هاي لس آنجلس با تو خداحافظي مي كنم و برايت موفقيت بيشتر آرزو مي كنم. ‌ ‌
– من هم ازشما و مدير مجله تهران تشكر دارم

UA-67142800