‘Don’t Pack a Pest’: California Officials Sound Alarm on Invasive Fruit Flies – Tehran Weekly Magazine مجله تهران, اخبار ایرانیان خارج از کشور

«آفت را در چمدان نگذارید»: هشدار مقامات کالیفرنیا درباره مگس‌های میوه مهاجم

نویسنده: Selen Ozturk ۲۱ اوت ۲۰۲۶ مقامات کشاورزی کالیفرنیا از ساکنان می‌خواهند از ارسال میوه به این ایالت یا حمل میوه با خود به داخل کالیفرنیا خودداری کنند؛ این هشدار در حالی صادر شده که [….]

BAZAAR WEEKLY
Temporary Ceasefires, Dangerous Compromises — When No One Knows Who Is Actually in Charge of Iran
At a moment when Iran is engulfed in uncertainty, violence, and internal collapse, suddenly the language of “agreements,” “ceasefires,” and “de-escalation” is once again coming out of Washington. Words that may sound diplomatic on paper—but [....]
Breaking News
حمید مهدوی؛ مردی که سپیده‌دم را بر دوش می‌کشید
شهبد نوری حمید مهدوی؛ آتشی که خاموش نشد گاهی تاریخ، قهرمانانش را نه در کاخ‌ها، نه در تریبون‌ها، بلکه در میان دود و خون و فریاد انتخاب می‌کند. دی، یکی از همان [....]
Breaking News
Why We Must Oppose Proposition 50
press release breaking news As California approaches the upcoming midterm elections, voters are faced with Proposition 50—a measure that may appear as a simple adjustment to congressional district maps but in reality threatens the very [....]
Editor Note
Mehregān, for Iranian and non-Iranian جشن مهرگان، براي ايراني و غير ايران
جشن مهرگان، براي ايراني و غير ايران چقدر شيرين است همراه بودن در مراسم شادي و جشن و سرور با بهترين ها و عزيزاني كه سال ها به عنوان آشنا، دوست، قوم و خويش و [....]
Breaking News
Shahram Shabpareh Is Alive — Why Are We So Quick to Declare Our Artists Dead?
by Shahbod Noori 9/14/2026 Breaking News A false death announcement may earn someone a few clicks, but it can terrify an artist, devastate a family, and expose a troubling habit in our social-media culture. Last [....]
Breaking News
تجلیل از مادران ایرانی؛ ستون‌های صبر، عشق و فداکاری
در روزی که به نام مادر مزین است، دل‌ها بی‌اختیار به سمت آن گوهر گران‌بهایی می‌رود که بی‌ادعا، بی‌منت و با عشقی بی‌انتها، زندگی‌مان را ساخته‌اند. مادر، واژه‌ای است که حتی تلفظش با طنین مهر [....]
Breaking News
Leonardo (Bahram) Tajabadi لئوناردو خواننده ايراني ”اپرا“ تهديد به مرگ شد
رسانه‌هاي فرانسه خبر داده‌اند كه ”لئوناردو (بهرام) تاج‌آبادي“ يكي از معدود خواننده‌هاي شناخته شده ايراني اُپرا در جهان از سوي عواملي ناشناس در ايران تهديد به مرگ شده‌است در اين گزارش‌ها آمده‌است كه لئوناردو تاج‌آبادي [....]
BAZAAR WEEKLY
A Global Iranian Uprising — and the Dark Moment on Wilshire Boulevard
by Shahbod Noori editor in chife -breaking news -press Release How Iranians around the world rose for their homeland, and how an act of violence tried — and failed — to silence them On Sunday, [....]
Breaking News
Nostalgia Fall نوستالژي پاييز
نوستالژي پاييز تابستان به اتمام رسيده است و بچه ها به مدرسه ها بازگشته اند. با اين كه از دوران مدرسه ها، ساليان سال گذشته است، هنوز وقتي فصل تابستان رو به آخر مي گذارد، [....]
Breaking News
The Silence That Smells of Blood. How Famous Artists Betrayed Iran’s Youth
Breaking News By: Shahbod Noori 01/15/2026 There are moments in history when neutrality is no longer an option. You are either standing with the people — or standing with the executioner. Iran is living through [....]
Breaking News
The Girl Who Grew Up Before Everyone’s Eyes
From a Baby on the Cover of Tehran Magazine to a Future Attorney in California Sometimes, certain people become more than just members of a family — they become part of a community’s memories.For [....]
Breaking News
Halloween: A Global Celebration with Aryan Roots and Ancient Iranian Origins
Shahbod Noori Editor october 18 2025 Halloween, celebrated today with costumes, carved pumpkins, and night-time festivities across the Western world, is not merely a modern American invention. Historical research reveals that its origins trace [....]
Breaking News
250 Years of Freedom: The Story of a Nation That Turned Dreams into Reality
by shahbod noori editor note 06/29/2026 The Fourth of July is far more than a national holiday, a spectacular fireworks display, or a family barbecue. It is the anniversary of an idea—an idea that changed [....]
Breaking News
وطن فقط خاک نیست؛ مردم آن وطن‌اند
از شهبد نوری وقتی بازگشت یک هنرمند از یک تصمیم شخصی فراتر می‌رود بازگشت به وطن حق هر ایرانی است. هیچ‌کس نباید به انسانی که پس از ده، بیست یا چهل سال زندگی در غربت [....]
Breaking News
Back to Simplicity: Why Many Iranians Are Returning to Nature
By: Shahbod Noori 5/12/2026 In recent years, a noticeable shift has emerged among many Iranians living abroad—a return to simplicity. In a world defined by fast-paced urban life, high costs, and constant pressure, some [....]

Breaking News

Fear Grows for U.S. Iranians Over Travel Ban, ICE Raids, and War With Israel

ByChristopher Alam Jul 11, 2025 Image credit Oleksii Liskonih via iStock Over 130 Iranians have been arrested or detained by ICE in the three weeks since Israel launched its 12-day war with Iran on June [….]

Breaking News

هشدار به رانندگان لس‌آنجلس؛ دوربین‌های جدید کنترل سرعت در راه‌اند!

۱۲۵ محل برای نصب دوربین‌های هوشمند تعیین شده است؛ تخلف شما می‌تواند بدون حضور پلیس ثبت شود و جریمه به خانه‌تان برسد. رانندگان لس‌آنجلس باید از این پس توجه بیشتری به تابلوهای محدودیت سرعت داشته [….]

LATEST HEADLINES

Tehran Magazine Issue # 1013-1014 Yalda Bahrami

”يلدا بهرامي“ بانوي آسيا از كاليفرنيا كريسمس و ژانويه دل انگيزي را براي هموطنان خود آرزو مي كند گفت و گو از: سعيد ‌ ‌ •‌يلـدا بهـرامي كه سال گذشته در كاليفرنيا تاج پيروزي بانوي [….]

Breaking News

PECHANGA RESORT CASINO THE ONLY U.S. RESORT/CASINO ON CONDÉ NAST TRAVELER’S 2024 READERS’ POLL

— 169 Resorts Rated in the United States. Pechanga Resort Casino Is the Only Casino On the List — *Pechanga Resort Casino Resort & Casino Towers with The Cove pool oasis in foreground. CLICK HERE [….]

Breaking News

Tehran Magazine Issue # 999 Shahab kamoei شهاب

شهاب پس از سال ها سكوت،‌ با آلبوم جديد خود يكشنبه 9 اكتبر درجشن باستاني ”‌مهرگان“ ‌مجله تهران مي خواند • چند سال پيش جواني خودساخته وارد ميدان هنري لس آنجلس شد كه با اولين [….]