«آفت را در چمدان نگذارید»: هشدار مقامات کالیفرنیا درباره مگس‌های میوه مهاجم

نویسنده: Selen Ozturk
۲۱ اوت ۲۰۲۶

مقامات کشاورزی کالیفرنیا از ساکنان می‌خواهند از ارسال میوه به این ایالت یا حمل میوه با خود به داخل کالیفرنیا خودداری کنند؛ این هشدار در حالی صادر شده که دو منطقه قرنطینه مربوط به مگس میوه مکزیکی همچنان در شهرستان سن‌دیگو برقرار است.

این هشدار همزمان با ادامه فصل اوج سفرهای تابستانی مطرح شده است؛ زمانی که تجارت اینترنتی و ارسال بسته‌های شخصی، مسیرهایی ایجاد می‌کنند که جلوگیری از ورود آفات مهاجم به کالیفرنیا از طریق آنها بسیار دشوار است.

برخلاف گونه‌های بومی، مگس‌های میوه مهاجم ــ از جمله انواع مدیترانه‌ای، مکزیکی و شرقی ــ در کالیفرنیا شکارچیان طبیعی ندارند و می‌توانند بیش از ۲۵۰ نوع میوه و محصول کشاورزی را از داخل تخریب کنند.

این موضوع برای ایالتی بسیار جدی است که بیش از ۴۰۰ نوع محصول کشاورزی تولید می‌کند و بیش از سه‌چهارم میوه‌ها و آجیل‌های آمریکا و یک‌سوم سبزیجات کشور در آن تولید می‌شود.

کالیفرنیا در سال ۲۰۲۳ با بزرگ‌ترین شیوع مگس‌های میوه مهاجم در تاریخ یک‌صدساله اداره غذا و کشاورزی کالیفرنیا (CDFA) روبه‌رو شد؛ زمانی که هفت منطقه قرنطینه به‌طور همزمان ایجاد شد و امکانات و نیروهای ایالتی، شهرستانی و فدرال برای مقابله با این بحران به‌شدت تحت فشار قرار گرفتند.

اکنون مقامات هشدار می‌دهند که این تهدید هنوز به پایان نرسیده است.

راهبردی که پیشگیری را در اولویت قرار می‌دهد

اگرچه دو منطقه قرنطینه همچنان در محدوده‌ای به وسعت تقریبی ۱۱۱ مایل مربع در شهرستان سن‌دیگو فعال هستند، دست‌کم دو مورد جداگانه از آلودگی‌هایی که منجر به قرنطینه شده بودند، در سال جاری ریشه‌کن شده‌اند.

ویکتوریا هورن‌بیکر، مدیر خدمات سلامت گیاهان و پیشگیری از آفات در اداره غذا و کشاورزی کالیفرنیا، درباره تلاش‌های انجام‌شده در سن‌دیگو در نشست خبری ۱۸ اوت American Community Media گفت:

«ما در حال پیروز شدن هستیم. آنها همچنان به سراغ ما می‌آیند، اما با همکاری CDFA، وزارت کشاورزی آمریکا و شهرستان‌ها، همچنان موفق می‌شویم این مگس‌های میوه را ریشه‌کن کنیم.»

این مگس‌ها معمولاً از سه مسیر وارد می‌شوند: مسافرانی که میوه یا گیاه را در چمدان خود حمل می‌کنند؛ خرید از فروشندگان و بازارهای اینترنتی تأییدنشده؛ و میوه و محصولات کشاورزی که بین ایالت‌ها یا کشورهای مختلف ارسال می‌شوند، از جمله میوه‌هایی که دوستان و بستگان از باغچه‌های خانگی خود برای دیگران می‌فرستند.

هورن‌بیکر گفت راهبرد ایالت در درجه اول بر جلوگیری از ورود آفات متمرکز است. برای این منظور شبکه‌ای سراسری از بازرسان و بیش از ۱۰۰ هزار تله در سراسر کالیفرنیا فعال است و ۱۶ ایستگاه حفاظت مرزی ایالتی نیز در مرزهای اورگن، آریزونا و نوادا فعالیت می‌کنند.

در سطح بین‌المللی، CDFA با وزارت کشاورزی ایالات متحده و «Beagle Brigade» وابسته به اداره گمرک و حفاظت مرزی آمریکا همکاری می‌کند. این گروه شامل سگ‌های آموزش‌دیده و مربیان متخصصی است که در فرودگاه‌ها و مرز کالیفرنیا و مکزیک مستقر هستند و چمدان مسافران را برای یافتن میوه و مواد گیاهی بررسی می‌کنند.

آفات مهاجم سالانه حدود ۴۰ میلیارد دلار به ایالات متحده و بیش از ۳ میلیارد دلار به کالیفرنیا خسارت وارد می‌کنند؛ خساراتی که شامل نابودی محصولات کشاورزی، آسیب به گیاهان بومی و هزینه‌های کنترل یا ریشه‌کنی آفات است.

هورن‌بیکر گفت:

«اگر مگس‌های میوه در کالیفرنیا مستقر شوند، پیامدهای آن برای کشاورزی کالیفرنیا ویرانگر خواهد بود و حتی می‌تواند تأثیراتی جبران‌ناپذیر بر باغچه‌های خانگی ما داشته باشد… ما فقط درباره حفاظت از کشاورزی تجاری صحبت نمی‌کنیم.»

او خاطرنشان کرد که گسترش دائمی این آفات می‌تواند به افزایش قیمت مواد غذایی و کاهش دسترسی همه مردم به میوه و سبزیجات تازه منجر شود.

حجم عظیم تجارت اینترنتی و بسته‌های شخصی که روزانه وارد کالیفرنیا می‌شوند، پیشگیری را به کاری به‌ویژه دشوار تبدیل کرده است.

جردن پیترسن، معاون کمیسر کشاورزی و مسئول استانداردهای اندازه‌گیری در اداره کشاورزی شهرستان لس‌آنجلس، گفت برآورد می‌شود روزانه حدود ۸ میلیون بسته وارد کالیفرنیا شود.

او افزود پیدا کردن تعداد نسبتاً اندکی از این بسته‌ها که ممکن است حاوی محصولات کشاورزی باشند، «کمی شبیه تلاش برای نوشیدن آب از یک شلنگ آتش‌نشانی است.»

سگ‌های ردیاب به بازرسی میلیون‌ها بسته کمک می‌کنند

شهرستان لس‌آنجلس که نزدیک به ۱۰ میلیون نفر جمعیت دارد و یکی از مراکز اصلی سفرهای بین‌المللی و حمل‌ونقل کالا است، ۷۵ بازرس در اختیار دارد که در تمام طول سال تله‌های مخصوص آفات را نصب و بررسی می‌کنند.

این شهرستان همچنین شش تیم سگ ردیاب دارد که بسته‌ها را در مراکزی مانند FedEx، UPS و اداره پست ایالات متحده بررسی می‌کنند.

این سگ‌ها خود حشرات را شناسایی نمی‌کنند؛ در عوض، وجود میوه یا مواد گیاهی در بسته‌ها را به مربیان خود اطلاع می‌دهند و پس از آن بازرسان بسته موردنظر را باز کرده و محتویات آن را بررسی می‌کنند.

پیترسن گفت:

«هدف این است که آفت مهاجم را زمانی پیدا کنیم که هنوز داخل بسته قرار دارد، پیش از آنکه فرصت پیدا کند وارد جوامع ما شود.»

او افزود تیم‌های تحت مسئولیتش تاکنون آفاتی را که روی انبه، گواوا، گریپ‌فروت، آناناس و گیاهان ترافل پنهان شده بودند، شناسایی و متوقف کرده‌اند؛ «و اینها فقط چند نمونه هستند.»

در شهرستان آلامدا، لیزا سمپسون، زیست‌شناس کشاورزی و مربی سگ‌های ردیاب، گفت سگ او به نام «Tank» از زمانی که این دو در سال ۲۰۲۳ به‌عنوان یک تیم کار خود را آغاز کردند، در ۱۹ مورد به کشف مگس‌های میوه مهاجم کمک کرده است.

او گفت:

«این رقم نسبتاً بالاست و قطعاً نشان‌دهنده تغییری است که در طول سال‌های فعالیت خود در این برنامه مشاهده کرده‌ام. از سال ۲۰۱۱ که من شروع کردم، این تعداد مگس میوه مشاهده نمی‌کردیم. دیدن آنها بسیار نادر بود؛ اما اکنون دارد به اتفاقی نسبتاً رایج تبدیل می‌شود.»

سمپسون افزود سگ‌ها در مقابل کار خود خوراکی تشویقی دریافت می‌کنند، نه اسباب‌بازی. این تصمیم آگاهانه گرفته شده، زیرا آنها مرتباً با میوه‌ها و محصولات قانونی و علامت‌گذاری‌شده‌ای روبه‌رو می‌شوند که باید یاد بگیرند به آنها واکنش نشان ندهند.

سگ‌ها و مربیان آنها با یکدیگر در «مرکز ملی آموزش سگ‌های ردیاب» آموزش می‌بینند. هر سگ پیش از آغاز فعالیت عملی با پنج نوع بوی میوه آزمایش می‌شود. سپس یک سال در پایانه‌های بسته‌های پستی کار می‌کند و پس از آن اجازه فعالیت در بخش‌های مختلف اداره پست را دریافت می‌کند.

سمپسون گفت سگ‌ها باید هر سال در آزمایش‌های میدانی «حداقل ۹۰ درصد یا بیشتر» امتیاز کسب کنند تا گواهی فعالیت آنها تمدید شود.

او افزود:

«شما به سگی پرانرژی نیاز دارید… آنها معمولاً وقتی وارد محیط کار خود می‌شوند آرام‌تر می‌شوند.»

وقتی یک مگس پیدا می‌شود چه اتفاقی می‌افتد؟

آبراهام لوپز-زونیگا، مسئول تیم واکنش اضطراری CDFA، گفت هنگامی که یک مگس توسط بازرس یا در یکی از تله‌ها پیدا می‌شود، واکنش مقامات به‌صورت مرحله‌ای افزایش می‌یابد.

پیدا شدن حتی یک مگس می‌تواند باعث آغاز عملیاتی موسوم به «تعیین محدوده آلودگی» شود. در این مرحله مقامات تله‌های بیشتری نصب کرده و بازرسان بیشتری را به محل اعزام می‌کنند تا مشخص شود آیا این مورد تنها یک حادثه منفرد بوده یا آلودگی گسترده‌تری وجود دارد.

کشف چند مگس می‌تواند عملیات ریشه‌کنی را به دنبال داشته باشد. این عملیات شامل استفاده از ایستگاه‌های طعمه ارگانیک برای جذب مگس‌های نر است و در برخی موارد ممکن است تمام میوه‌های اطراف محل کشف آفت نیز جمع‌آوری و حذف شوند.

اگر تعداد موارد کشف‌شده به حد مشخصی برسد، ممکن است منطقه وارد قرنطینه شود. این قرنطینه معمولاً به اندازه سه چرخه زندگی مگس ادامه پیدا می‌کند؛ یعنی چند ماه در تابستان و مدت بیشتری در زمستان.

لوپز-زونیگا گفت برای ساکنان کالیفرنیا که در مناطق قرنطینه زندگی می‌کنند، یکی از قوانین مهم این است که میوه و سبزیجات تازه خود را به دیگران ندهند.

با این حال او توضیح داد:

«می‌توانید میوه را فرآوری کنید، آب آن را بگیرید یا آن را بپزید و بعد آن را به دیگران بدهید.»

میوه‌ای که نشانه‌های آلودگی دارد باید داخل دو کیسه قرار داده شده و در زباله معمولی انداخته شود، نه در سطل سبز مخصوص زباله‌های گیاهی و ارگانیک.

ساکنان همچنین می‌توانند موارد مشکوک به آلودگی را از طریق خط ویژه CDFA به شماره 1-800-491-1899 یا از طریق وب‌سایت این اداره گزارش کنند.

پیترسن افزود هنگامی که مقررات قرنطینه نقض شود، مقامات شهرستان می‌توانند از ورود محموله‌هایی که مقررات را رعایت نکرده‌اند جلوگیری کنند و محصولات آلوده را ــ معمولاً از طریق انجماد عمیق ــ نابود کنند. خریداران نیز از طریق یک اخطار رسمی در جریان موضوع قرار می‌گیرند.

در زمان برقراری قرنطینه، CDFA همچنین برای نهالستان‌ها و تولیدکنندگان محلی توافق‌نامه‌های ویژه رعایت مقررات تعیین می‌کند و برای املاکی که آفات مهاجم در آنها پیدا شده‌اند، دستور توقف یا محدودیت صادر می‌کند.

هوئونگ دانگ، باغبانی در شهرستان اورنج که همچنین در بخش پشتیبانی اداری دفتر کمیسر کشاورزی این شهرستان کار می‌کند، هشدار داد که افزایش تقاضا برای گیاهان و درختان میوه خاص و غیربومی ــ به‌ویژه در میان جوامع باغبانی ویتنامی‌زبان ــ باعث شده است برخی خریداران به جای مراجعه به نهالستان‌ها و تولیدکنندگان رسمی، سراغ فروشندگان بدون نظارت در Facebook Marketplace و Etsy بروند.

او گفت:

«بعضی افراد چیزی کاملاً متفاوت از آنچه تبلیغ شده دریافت می‌کنند و بسیاری از این گیاهان اصلاً برای شرایط رشد در این منطقه مناسب نیستند.»

دانگ خطاب به علاقه‌مندان به باغبانی ادامه داد:

«دوستان باغبان، بهتر است با نهالستان محلی خود تماس بگیرید. اگر گیاه موردنظر شما را ندارند، می‌توانند آن را به‌طور ویژه برایتان سفارش دهند. این گیاهان گواهی عاری بودن از آفات و بیماری‌ها را دارند.»

هورن‌بیکر در پایان تأکید کرد یکی از مهم‌ترین خطوط دفاعی در برابر «فشار آفات مهاجمی که به سمت کالیفرنیا می‌آیند»، توجه به چیزهایی است که خود مردم هنگام بازگشت به خانه همراه می‌آورند.

او گفت:

«ما همیشه می‌خواهیم بر یک نکته تأکید کنیم: آفت را در چمدان نگذارید. نمی‌خواهیم مردم هنگام بازگشت به کالیفرنیا میوه، سبزیجات، گیاهان و مواد طبیعی با خود بیاورند.»