«همیشه خستهام»، «موهایم بیشتر از قبل میریزد»، «وقتی از پله بالا میروم نفسم میگیرد» یا «گاهی قلبم بیدلیل تند میزند.» این شکایتها در میان زنان بسیار رایجاند و اغلب به استرس، کمخوابی، کار زیاد یا [….]
IRAN: The Eternal Land Imagine a morning nearly 2,500 years ago. The sun rises behind Kuh-e Rahmat as caravans arrive on the plain of Marvdasht. Some travelers wear Median clothing. Others have journeyed from distant [….]
ایران؛ سرزمین جاودان صبحی در حدود دو هزار و پانصد سال پیش را تصور کنید. خورشید آرامآرام از پشت کوه رحمت بالا میآید. کاروانهایی از راههای دور به دشت مرودشت رسیدهاند. گروهی لباسهای مادی بر [….]
ممکن است مردی صبح مانند همیشه از خواب بیدار شود، قهوهاش را بنوشد و برای رفتن به محل کار آماده شود، اما ناگهان هنگام صحبت کردن کلماتش نامفهوم شوند، یک طرف صورتش پایین بیفتد یا [….]
Law for Everyone with Donya Noori By Donya Noori Graduate of Southwestern Law School and Legal Professional with the Law Offices of Camellia Jalilvand When people think about the financial consequences of a car accident, [….]
قانون برای همه با دنیا نوری نوشته: دنیا نوری فارغالتحصیل دانشکده حقوق Southwestern Law School و همکار دفتر حقوقی کاملیا جلیلوند وقتی درباره خسارت یک تصادف رانندگی صحبت میکنیم، بیشتر مردم ابتدا به دو چیز [….]
by fatemeh pouresmaeil From comparison and jealousy to competition—are men and society always the only ones to blame? When we discuss the challenges women face, attention usually turns toward men, discriminatory laws, traditional expectations, or [….]
فاطمه پوراسماعیل از حسادت و مقایسه تا رقابت؛ آیا همیشه مردان و جامعه مقصرند؟ وقتی درباره مشکلات زنان صحبت میکنیم، معمولاً نگاهها به سمت مردان، قوانین، سنتهای مردسالارانه یا ساختارهای اجتماعی میرود. بسیاری از این [….]
ByJulian Do Sep 11, 2026 “Originally published by American Community Media (ACoM).” Sitting on Governor Newsom’s desk is AB 2222, the Community Newsroom Employment and Workforce Sustainability Act (Community NEWS Act). The bill seeks to put [….]
Unlike native species, invasive fruit flies — including the Mediterranean, Mexican and Oriental varieties — have no natural predators in California and can damage more than 250 types of produce from the inside out. (Credit: [….]
© 1996–2026 Tehran Magazine Corp. All Rights Reserved. Tehran Weekly Magazine is published by Tehran Magazine Corp. Publisher & Editor-in-Chief: Shahbod Noori
